• 首頁
  • >
  • 2025澳洲及新西蘭交流演出

2025澳洲及新西蘭交流演出

日期: 01/07/2025

  • 香港兒童合唱團(「香兒」)2025澳洲及新西蘭交流演出於7月1日至7月14日順利完成。在音樂總監兼首席指揮霍嘉敏、2019年香港合唱指揮比賽冠軍黃日珩以及伴奏林菁的帶領下,Concert Choir團員先在澳洲塔斯曼尼亞第20屆 Festival of Voices合唱節作示範演出,並其後於悉尼及新西蘭舉行專場音樂會。Festival of Voices 合唱節自2005年創辦以來,已成為澳洲最具規模的合唱盛事之一,每年吸引超過30,000名音樂愛好者參與。

  • Day 1-2  1/7 - 2/7

    Concert Choir團員於傍晚齊集香港國際機場,出發展開為期14天的音樂交流之旅,並於當地中午時間抵達荷伯特。

    團員用畢午膳後,便到著名的石拱橋「列治文橋」(Richmond Stone Bridge)及澳洲最古老的羅馬天主教堂聖約翰天主教堂(St. John the Evangelist Catholic Church)參觀,感受列治文小鎮的獨特氣息。

  • Day 3 3/7

    團員於Festival of Voices首站斯旺西市政廳舉行了一連兩場演出,並演唱多首合唱作品,其中更有全新首演曲目,吸引了當地居民前來觀賞。現場觀眾亦向團員冠予高度讚賞,更收到來自斯旺西小學學生的驚喜小禮物。

  • 完成演出後,團員出發前往Iron Creek Bay Farm參觀,體驗餵飼小動物的樂趣。

  • Day 4 4/7

    團員一早出發到聖戴維斯大教堂參加Youth Choir工作坊,並為「Lunchtime@St. David’s」音樂會作準備。

    在導師 Paul Jarman指導下,Concert Choir與Young Voices of Hobart及Luminescence Children’s Choir一同學習由Paul Jarman及Andrew De Teliga編寫之《Sampan》。這首歌的靈感來自澳洲維多利亞淘金潮的歷史背景,並講述一位中國人對故鄉的思念之情。為貼合故事背景,歌曲旋律用到五聲音階,配合富有詩意的歌詞,使其更貼合中式風格。


    其後團員在音樂會中為觀眾獻唱多首曲目,並獻唱《Sampan》,為音樂會劃上完滿句號。

  • 用畢午膳後,團員便到荷伯特皇家劇院綵排,並於晚上「Showtime!」音樂會中演唱《Happily Ever After》及《香港早晨》。團員以生動有趣的方式描寫香港早上繁忙的景象,透過粵語合唱歌曲向海外觀眾展現廣東話作品的獨有魅力!音樂會亦有邀請多個合唱團體,讓團員能夠同時觀賞其他隊伍演出,互相交流音樂。

  • Day 5 5/7

    Concert Choir早上前往薩拉曼卡廣場市集參與了一場戶外演出,並在熱鬧的氛圍下演唱了五首歌曲,吸引眾多路人駐足欣賞。團員亦有向現場觀眾介紹曲目,分享歌曲背後的意思。隨後在薩拉曼卡廣場市集觀光,感受當地週末氣氛。 

  • 午膳過後,團員便到Bonorong Wildlife Sanctuary參觀,與袋鼠互動,體驗澳洲獨特的野生動物文化。

  • Day 6 6/7

    團員於早上前往荷伯特市政廳,為當晚舉行的「Cheers to 20 Years」音樂會進行綵排。綵排結束後,趁著空檔時間,大家便到Royal Tasmania Botanical Gardens觀光,欣賞園內多樣的植物景觀。

  • 適逢Festival of Voices 20周年,「香兒」Concert Choir獲邀請為合唱節作示範演出。在音樂會中,團員為觀眾獻唱了《The Dragon Dance of Shang》以及《功夫》兩首曲目,現場氣氛高漲,並獲得觀眾熱烈的掌聲。

  • Day 7 7/7

    團員離開塔斯曼尼亞荷伯特前住悉尼,到埗後在當地中菜廳享用晚飯。

  • Day 8 8/7

    到達悉尼的第二天,團員先在市內觀光,從不同地方多角度欣賞悉尼歌劇院(Sydney Opera House)及悉尼港灣大橋(Sydney Harbour Bridge)的景色。用畢午膳後,團員便前往悉尼動物園與樹熊合照及欣賞其他澳洲動物。隨後,團員到了市內著名的悉尼塔旋轉餐廳(Skyfeast Sydney Tower)享用自助晚餐,品嚐佳餚。

  • Day 9 9/7

    在悉尼的最後一站,「香兒」舉行了慈善音樂會,並為CanRevive更生會癌症支援服務籌款。

    這場在悉尼市政廳(Sydney Town Hall)舉行的專場音樂會,是「香兒」繼2017年後再次與CanRevive更生會攜手合作。是次演出精選了多首中外曲目,包括《愛心灌溉》以及《Simple Gifts》等曲目,並透過音樂分享愛與希望。為了紀念CanRevive成立30周年,音樂總監霍嘉敏特別為主題曲《You’ll Never Walk Alone》譜上廣東話歌詞,並邀請譚天樂重新編曲,首次呈獻中文版《從不孤單面對》。是次音樂會亦受到當地媒體SBS Cantonese 廣東話節目報導,讚揚團員對音樂的熱愛。

    在音樂會的尾聲,我們邀請到CanRevive更生會癌症支援服務執行委員會會長楊迺賢先生以及「香兒」董事會前主席任德煇先生為音樂會致辭。

    再次感謝香港駐悉尼經濟貿易辦事處(HKETO)的贊助,以及所有支持這場慈善音樂會的觀眾與合作夥伴,讓這場傳遞愛與力量的音樂會得以順利舉行。

  • Day 10 10/7

    團員早上抵達悉尼機場準備啟程到新西蘭奧克蘭。此行亦是「香兒」首次踏足新西蘭,讓大家滿懷期待。

    到埗後,團員先享用晚餐,及後便回酒店休息,為明天的專場音樂會作準備。

  • Day 11 11/7

    午餐後,團員前往奧克蘭聖三一大教堂(Holy Trinity Cathedral, Auckland),為當晚舉行的「Dreams to Dream」專場音樂會綵排。

  • 是次音樂會由奧克蘭音樂協會協辦,並特別邀請到新西蘭的Whare Karioi Kapa Haka團隊演繹毛利語歌曲《Waiata》,感受當地傳統毛利文化。為呼應音樂會主題,團員特意為觀眾獻唱《The Gift of Dreams to Dream》,以歌聲傳遞希望與夢想。在音樂會的尾聲,Concert Choir團員聯同奧克蘭音樂協會以及Angelis Music Academy合唱毛利語經典民謠《Pokarekare Ana》,為音樂會劃上完滿句號。

  • 「香兒」首度亮相新西蘭,獲得當地多間媒體廣泛報導與高度讚譽。香港駐悉尼經濟貿易辦事處亦特別舉辦酒會,慶祝「香兒」在奧克蘭的演出,並強調此行對促進香港與新西蘭文化交流的重要意義。

  • Day 12 12/7

    當天早上,團員前往奧克蘭市政廳與當地的The Clouds Children’s Choir進行交流活動。雙方在歡愉的氣氛中互相交換禮物,並透過這份心意傳遞友誼與文化。接著為當晚的「Echoes of Culture」合唱音樂會綵排。

    午餐過後,團員們參加了All Blacks Experience的導覽活動,深入認識新西蘭橄欖球的歷史與精神。透過互動展覽與沉浸式體驗,大家對這項代表國家的運動有了更深的了解,也感受到團隊合作與堅毅不屈的價值。

    傍晚,團員們享用晚餐後,隨即返回市政廳準備演出。當晚的「Echoes of Culture」 合唱音樂會順利舉行,團員們演唱了四首作品,其中亦有以廣東話演唱的曲目,展現香港的文化特色。

  • Day 13 13/7

    來到這趟旅程的最後一天,團員們在酒店享用早餐後,前往奧克蘭博物館參加導覽活動。透過導賞員的講解,大家深入了解新西蘭的歷史、毛利文化及自然生態,對當地的文化背景有了更全面的認識。

  • 隨後,團員來到 SEA LIFE Kelly Tarlton’s Aquarium,近距離觀賞各種海洋生物,包括企鵝、水母及鯊魚等,讓團員興奮不已,紛紛拍照留念。午餐過後,大家登上奧克蘭地標Sky Tower,從高空俯瞰整個城市景色,壯麗景致令人讚嘆。

    用畢晚膳後,大家返回酒店收拾行李,準備翌日啟程回港。

  • Day 14 14/7

    稍作休息後,團員於當地凌晨起程回港,結束了為期14天的澳洲及新西蘭交流演出之旅。再次感謝香港駐悉尼經濟貿易辦事處及各單位的支持,讓交流演出順利完成。

Top